Flyer

Unser Flyer soll in einem Dokument die Geschichte unseres Vereins und seines Wirkens zusammenfassen.

Wir haben versucht auf alle Fragen einzugehen, die im Laufe der Jahre an uns herangetragen wurden.

Wir haben nun zwei Versionen, eine ausführliche und eine gekürzte Fassung. Beide Versionen stehen wiederum in jeweils zwei Sprachen, nämlich Deutsch und Englisch zur Verfügung.

Wir sind der Meinung, dass sich vor allem die gekürzte Fassung sehr gut eignet einer interessierten Person einen ersten Eindruck über unsere Projekte zu vermitteln.

Der Flyer soll ständig auf den neuesten Stand gebracht werden.

Für Fragen und Anregungen stehen wir jederzeit zur Verfügung.

 

Our flyer summarises the history of our society and its activities in a single document.

We have attempted to provide answers to all the questions people have put to us over the years.

We now have two versions - a detailed long version and a short one. Both versions are available in two languages, German and English.

We believe that the flyer, especially the short version, is a good way of presenting an overview of our activities to people wanting to know about our society.

 

The information will be regularly updated to take account of current developments.

Do not hesitate to contact us if you have and questions or suggestions.